Hebrew

תנאים כלליים של carhiremarket.com

א. כללי

‏ ‏1.
‏ אתר האינטרנט ‏mietwagenmarkt.de‏ (להלן "האתר") מופעל על ידי MicronNexus GmbH (להלן "MicronNexus"). ‏MicronNexus אינה משכירה כלל רכבים להשכרה. יתר על כן, MicronNexus פועלת כסוכנת בלבד (ראה ג. תנאים ‏להזמנות רכבים להשכרה באמצעות ‏mietwagenmarkt.de‏).

‏ ‏ ‏ ‏2.
‏ במקרה של ביצוע הזמנה, הסכם השכירות של הרכב המושכר יהיה בין הלקוח/ה לבין חברת השכרת הרכב, בהתאם ‏לתנאים הכלליים שלהם בלבד. תנאי שימוש אלו באתר ‏mietwagenmarkt.de‏ (להלן "תנאי השימוש") חלים על ‏השימוש באתר זה והינם תקפים ביחס לפעולתה של MicronNexus כסוכנת בלבד. הם אינם משפיעים על התנאים ‏שעל פיהם מושכרים הרכבים. למידע בנידון, הלקוח/ה מוזמן/ת לעיין בתנאים הכלליים של חברות השכרת ‏הרכב.

‏ ‏ ‏ ‏3.
‏ הגישה לאתר זה או השימוש בו מהווים את הסכמתכם לתנאי השימוש. אם אינכם מסכימים לתנאי שימוש אלו, אל ‏תשתמשו באתר זה.


‏ ‏ ‏ ב. תנאים לשימוש באתר

‏ ‏ ‏ ‏1. מדיניות פרטיות

‏ לצורך ההגנה על פרטיותכם חלים התנאים הבאים:

‏ ‏ ‏ ‏- אם נזדקק למידע שיכול לזהות אתכם באופן אישי (להלן "מידע המאפשר זיהוי אישי"), אנו נבקש זאת מכם בצורה ‏מפורשת. כשתרצו להירשם כחברים ב- ‏mietwagenmarkt.de‏, למשל, MicronNexus תבקש את שמכם המלא ואת ‏כתובת הדואל שלכם. אנו נשתמש במידע המאפשר זיהוי אישי שיסופק לנו ונעביר אותו לצד שלישי אם יהיה בכך ‏צורך, במקרה של הזמנה דרך האתר או אם תשתמשו בשירותים המוצעים על ידינו. אנו נשתמש במידע המאפשר ‏זיהוי אישי גם כדי להפעיל אתר זה ולעדכן אתכם מעת לעת לגבי החידושים, השירותים והמוצרים שלנו. ‏MicronNexus מעבדת ומאחסנת את המידע המאפשר זיהוי אישי שלכם בהתאם לחוק הגנת הנתונים הפדרלי ‏הגרמני (German Federal Data Protection Act).

‏ ‏- MicronNexus רשאית לבחור חברות צד שלישי שישלחו אליכם מידע. אם אינכם רוצים לקבל מידע או הצעות ‏עסקיות כאלו מ- MicronNexus או מחברות צד שלישי, אנא הצהירו באתר ההרשמה לחברות שאין ברצונכם לקבל ‏חומר פרסומי.

‏ ‏- כדי לוודא שהמידע המאפשר זיהוי אישי המשמש לרישומכם כחברים הינו נכון, תוכלו לבדוק ולעדכן את נתוני ‏הלקוח/ה שלכם בכל עת.


‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏2. זכויות יוצרים, סימני מסחר וקניין רוחני

‏ ‏ ‏- אינכם רשאים בשום פנים ואופן להעתיק, לשכפל, לפרסם מחדש, לטעון כקובץ, להציב בתוך רשומה, לשלוח, להפיץ ‏ו/או לנצל לתועלתכם את התוכן, המידע, התוכנות, המוצרים ו/או השירותים של אתר זה.

‏ ‏- אתר זה בכללותו כפוף לחוק הגרמני ולחוקים הבינלאומיים המתייחסים לזכויות יוצרים ולקניין רוחני. כל זכויות ‏השכפול שמורות, כולל אלו הנוגעות למסמכים הניתנים להורדה ולשעתוק תמונות וצילומים.

‏ ‏- אין ליצור קישורים לאתר בכתובת ‏mietwagenmarkt.de‏ בלא הסכמת MicronNexus מראש ובכתב. בכל מקרה, ‏MicronNexus לא תישא בשום אחריות על יצירת קישורים כאלו. בנוסף, MicronNexus שומרת לעצמה את הזכות ‏לתבוע הסרת קישורים כאלו.


‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏מיאון חבות ואחריות

‏ ‏ ‏ ‏- הואיל ורוב המידע המוצג באתר זה מסופק על ידי חברות השכרת הרכב עצמן, MicronNexus אינה אחראית ואינה ‏נותנת מצגים כלשהם לגבי התוצאות האפשריות של השימוש באתר זה, או לגבי האמינות, השלמות ו/או הדיוק של ‏תכולת מידע, שירות ו/או סחורה כלשהם הנרכשים עקב שימושכם באתר זה. MicronNexus גם אינה אחראית על ‏כך שהפונקציות הכלולות באתר זה יהיו רציפות או נטולות-שגיאות, שתקלות יתוקנו או שהשרת ההופך את התוכן ‏לזמין יהיה נקי מוירוסים או ממרכיבים מסוכנים אחרים. תוכן אתר זה נתון לשינויים תכופים. MicronNexus ‏and/or the car rental firms may undertake changes or updates of the Site and/or the content at any time.

‏ ‏- כל התוכן, המידע, התוכנות, המוצרים ו/או השירותים שבאתר זה מסופקים בלא אחריות מכל סוג שהוא, מפורשת ‏או משתמעת.

‏ ‏- על MicronNexus, על הישויות המסונפות או הקשורות אליה או על האנשים הקשורים אליה לא תחול שום חבות, ‏בלא תלות ברקע המשפטי, פרט למקרים המפורטים למטה.

‏ ‏- החבות של MicronNexus מוגבלת לנזקים שנגרמו במכוון או כתוצאה מרשלנות חמורה, חוץ מבמקרה של הפרה ‏מהותית של התחייבות חוזית או תביעות לפיצויים בגין הפרת אחריות.

‏ ‏- לא מוטלת על MicronNexus חבות לאובדן רווח כלשהו, הפחתת עלויות שנכשלה, נזקים עקיפים ו/או נזקים ‏תוצאתיים כלשהם, חוץ מבמקרה של הפרה מכוונת של התחייבויות חוזיות.

‏ ‏- יתרה מכך, גובה החבות של MicronNexus מוגבל לנזקים צפויים והגיוניים נכון למועד ההתקשרות החוזית, חוץ ‏מבמקרה של הפרה מהותית של התחייבויות חוזיות ובמקרה של שימוש שנעשה באתר זה על ידי לקוח/ה פרטי/ת. ‏‏

‏ ‏- כל חבות אפשרית ביחס לרשלנות פושעת שהסבה נזק לחיי אדם, נזק גופני או נזק בריאותי, אינה מושפעת מהנזכר ‏למעלה.

‏ ‏- סמכויות שיפוטיות מסוימות אינן מאפשרות החרגה או הגבלה של האחריות על נזקים תוצאתיים או מקריים. תחת ‏סמכויות שיפוט אלו תהיה חבותה של MicronNexus מוגבלת לַמידה הגבוהה ביותר שהחוק מתיר.

‏‏
‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏4.איסור שימוש בלתי חוקי או שאינו מורשה; שיפוי

‏ ‏ ‏ ‏- כתנאי מוקדם לשימוש באתר זה הנכם מתחייבים בפני MicronNexus שלא להשתמש באתר לשום מטרה בלתי ‏חוקית או אסורה על פי תנאי שימוש אלו.

‏ ‏- הנכם מסכימים לשפות, להגן ולפטור מאשם את MicronNexus, פקידיה, מנהליה, עובדיה, סניפיה, סוכניה, מעניקי ‏הרישיונות שלה וספקיה מפני וכנגד כל האובדנים, ההוצאות, הנזקים והעלויות, לרבות שכר טרחת עורך דין סביר, ‏הנובעים מהפרה כלשהי של תנאי שימוש אלו על ידיכם.


‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏5. קישורים לאתרי אינטרנט של צד שלישי. ‏ ‏ ‏ אתר זה עלול להכיל קישורים לאתרי אינטרנט אחרים המופעלים על ידי צד שלישי. קישורים כאלו מוצגים לידיעה ‏בלבד. MicronNexus אינה בודקת אתרי אינטרנט אלו או מפקחת עליהם. MicronNexus גם אינה נושאת בחבות ‏כלשהי לתוכנם. שילוב קישורים לאתרי אינטרנט של צד שלישי מסוג זה אינו מעיד על אישור כלשהו של תוכן ‏האתרים הללו או על קשר כלשהו למפעיליהם.


‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ג. תנאים נוספים להזמנות רכבים להשכרה באמצעות ‏mietwagenmarkt.de‏

ההנחיות הבאות תקפות בנוסף לנזכר למעלה, אם הזמנות הרכבים להשכרה מבוצעות דרך האתר ‏mietwagenmarkt.de‏.

‏ ‏ ‏ ‏1. מידע כללי

‏ ‏ ‏ אתר האינטרנט ‏mietwagenmarkt.de‏ (להלן "האתר") מופעל על ידי MicronNexus GmbH (להלן "MicronNexus"). ‏MicronNexus אינה משכירה כלל רכבים להשכרה. יתר על כן, MicronNexus פועלת כסוכנת בלבד. במקרה של ‏ביצוע הזמנה, הסכם השכירות של הרכב המושכר יהיה בין הלקוח/ה לבין חברת השכרת הרכב, בהתאם לתנאים ‏הכלליים שלהם בלבד. תנאי שימוש אלו באתר ‏mietwagenmarkt.de‏ (להלן "תנאי השימוש") חלים על השימוש באתר ‏זה והינם תקפים ביחס לפעולתה של MicronNexus כסוכנת בלבד. הם אינם משפיעים על התנאים שעל פיהם ‏מושכרים הרכבים. הלקוח/ה מוזמן/ת לעיין בתנאים הכלליים של חברות השכרת הרכב למידע בנידון. תקנות או ‏מגבלות מיוחדות עשויות לחול על המחירים, המוצרים או השירותים הנבחרים. במקרה זה תיודעו על כך בטרם ‏ההזמנה.


‏ ‏ ‏ ‏2. שירות וסמכות

‏ ‏ ‏ ‏- על ידי מילוי טופס המידע ושליחתו אלינו הנכם מבקשים מאיתנו להעביר את המידע לחברת השכרת הרכב. אישור ‏ההזמנה על ידי חברת השכרת הרכב מהווה את קבלת הסכם ההשכרה, והוא יכול להינתן בכתב, בעל-פה, דרך דואל, ‏על ידי חיוב חשבון או כרטיס אשראי, או בדרך אחרת.

‏ ‏- המחויבות החוזית שלנו מוגבלת להעברת המידע לצורך השכרת הרכבים. מסירת הרכב להשכרה שהוזמן אינה ‏כלולה אף היא במחויבותנו.


‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏3. מיאון חבות ואחריות

‏ ‏ ‏ ‏- אנו מסתמכים על המידע שמועבר אלינו מחברות השכרת הרכב, לדוגמא פרטים על הרכבים ו/או תעריפים. ל- ‏MicronNexus אין אפשרות לבדוק את דיוקו של המידע. MicronNexus אינה אחראית או נותנת מצגים כלשהם ‏לגבי הדיוק, האמינות, השלמות ו/או העדכניות של תכולת מידע ו/או שירות באתר זה. MicronNexus גם אינה ‏אחראית על כך שהפונקציות הכלולות באתר זה יהיו רציפות או נטולות-שגיאות, שתקלות יתוקנו או שהשרת ההופך ‏את התוכן לזמין יהיה נקי מוירוסים או ממרכיבים מסוכנים אחרים.

‏ ‏- על MicronNexus לא מוטלת חבות והיא אינה נושאת באחריות על זמינות הרכבים להשכרה במועד ההזמנה או על ‏מימוש חוזה ההשכרה.

‏ ‏- על MicronNexus, על הישויות המסונפות או הקשורות אליה או על האנשים הקשורים אליה לא תחול שום חבות, ‏בלא תלות ברקע המשפטי, פרט למקרים המפורטים למטה.

‏ ‏- החבות של MicronNexus מוגבלת לנזקים שנגרמו במכוון או כתוצאה מרשלנות חמורה, חוץ מבמקרה של הפרה ‏מהותית של התחייבות חוזית או תביעות לפיצויים בגין הפרת אחריות.

‏ ‏- לא מוטלת על MicronNexus חבות לאובדן רווח כלשהו, הפחתת עלויות שנכשלה, נזקים עקיפים ו/או נזקים ‏תוצאתיים כלשהם, חוץ מבמקרה של הפרה מכוונת של התחייבויות חוזיות.

‏ ‏- יתרה מכך, גובה החבות של MicronNexus מוגבל לנזקים צפויים והגיוניים נכון למועד ההתקשרות החוזית, חוץ ‏מבמקרה של הפרה מהותית של התחייבויות חוזיות ובמקרה של שימוש שנעשה באתר זה על ידי לקוח/ה פרטי/ת. ‏‏

‏ ‏- כל חבות אפשרית ביחס לרשלנות פושעת שהסבה נזק לחיי אדם, נזק גופני או נזק בריאותי, אינה מושפעת מהנזכר ‏למעלה.

‏ ‏- סמכויות שיפוטיות מסוימות אינן מאפשרות החרגה או הגבלה של האחריות על נזקים תוצאתיים או מקריים. תחת ‏סמכויות שיפוט אלו תהיה חבותה של MicronNexus מוגבלת לַמידה הגבוהה ביותר שהחוק מתיר.

‏‏
‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏4. עמלות; איסוף מחירי ההשכרה

‏ ‏ ‏ ‏- נכון להיום, MicronNexus אינה גובה מלקוחותיה שום עמלות על הרכבים המושכרים. עם זאת, MicronNexus ‏שומרת לעצמה את הזכות לגבות עמלות כאלו בעתיד. במקרה זה, MicronNexus תודיע ללקוח/ה כנדרש.

‏ ‏- רכבים להשכרה ניתן להזמין באמצעות כרטיס אשראי בלבד.


‏ ‏ ‏ ‏ ‏ ‏5. מידע בנוגע לאישור ההזמנה ולמסירת הרכב

‏ ‏ ‏ ‏- MicronNexus אינה מהווה צד בחוזה ההשכרה. לכן, MicronNexus אינה רשאית לאשר הזמנה. ההזמנות ‏מאושרות רק על ידי חברות השכרת הרכב.

‏ ‏- הזמנתכם מתקבלת רק כאשר הנכם מקבלים את אישור ההזמנה בכפוף לתנאים של חברת השכרת הרכב. הלקוח/ה ‏מחויב/ת לבדוק את דיוק אישור ההזמנה מיד ולהודיע לחברת השכרת הרכב בלי שום שהות במקרה של טעות ו/או ‏אי-התאמה כלשהן. אם ההודעה על טעויות ו/או אי-התאמות נמסרת לחברת השכרת הרכב לאחר יותר משלושה ‏ימים ממועד קבלת אישור ההזמנה, ההודעה לא תהיה בתוקף לגבי חוזה ההשכרה. ובפרט, הודעה מאוחרת על ‏טעויות ו/או אי-התאמות כלשהן אינה מקנה ללקוח/ה את הזכות לביטול החוזה.

‏ ‏- את המידע על קבלת הרכב תקבלו מחברת השכרת הרכב.


‏ ‏ ‏ ‏6. מידע בנוגע שינוי הזמנה

‏ ‏ ‏- חברות השכרת הרכב הן הגורם הבלעדי המורשה לטפל בשינוי או בביטול הזמנה באשר הם, בכפוף לתנאים ‏הכלליים שלהן.

‏ ‏ ‏7. אחריות וחבות הלקוח/ה

‏ ‏ ‏- הנכם מסכימים ומוכנים לשאת בחבות או באחריות על כל שימוש באתר זה, כמו גם על כל שימוש בחשבונכם דרך ‏צד שלישי, לרבות, אך בלא הגבלה, קטינים (מתחת לגיל 18) הגרים בביתכם.

‏ ‏- הנכם מסכימים ומקבלים על עצמכם לפקח על כל שימוש באתר זה הנעשה על ידי קטינים, בשמכם ו/או הנוגע ‏לחשבונכם. יתרה מזאת, הנכם אחראים על נכונות כל המידע שנמסר על ידיכם או על ידי אנשים אחרים בשמכם ‏ו/או הנוגע לחשבונכם.

‏ ‏- אין לבצע שום הזמנה בכוונת מרמה, ספסרות או זיוף, או הזמנה מתוך ציפייה לעלייה בביקוש. הנכם מסכימים ‏ומקבלים עליכם להשתמש באתר זה רק לביצוע הזמנות חוקיות לעצמכם או לצד שלישי שהנכם מורשים להזמין ‏עבורו. הנכם מאשרים, שידוע לכם כי התוצאה של שימוש חריג או ניצול לרעה כלשהם של אתר זה עלולה להיות ‏חסימת האפשרות להמשיך ולהשתמש באתר.

‏ ‏- הנכם מסכימים לשפות, להגן ולפטור מאשם את MicronNexus, פקידיה, מנהליה, עובדיה, סניפיה, סוכניה, מעניקי ‏הרישיונות שלה וספקיה מפני וכנגד כל האובדנים, ההוצאות, הנזקים והעלויות, לרבות שכר טרחת עורך דין סביר, ‏הנובעים מהפרה כלשהי של תנאי שימוש אלו על ידיכם.


‏ ד. סיום

‏ ‏ הסעיפים המסיימים הבאים תקפים לכל ההנחיות המוזכרות למעלה בסעיפים א' עד ג'.

‏ ‏ ‏1.
‏ MicronNexusשומרת לעצמה את הזכות לשנות, להסב או לעדכן בצורה אחרת תנאי שימוש אלו בכל עת ועל סמך ‏שיקול דעתה בלבד.

‏ ‏2.
‏ והיה אם הנחיה כלשהי בתנאי שימוש אלו הינה לא-חוקית, בטלה או אינה ניתנת לאכיפה מסיבה כלשהי, אזי היא ‏תיחשב כניתנת להפרדה מתנאי שימוש אלו ולא תשפיע על תוקפם ויכולת אכיפתם של כל ההנחיות הנותרות. את ‏ההנחיה הלא-אפקטיבית יש להחליף בתקנה אחרת, בעדיפות לכזו שמגמתה זהה.

‏ ‏ ‏ ‏3.
‏ תנאי השימוש והשימוש באתר זה יוכפפו, יפורשו ויאכפו בהתאם לחוקי גרמניה. במידה המתאפשרת במסגרת החוק, ‏כל פעולה שאתם, צד שלישי כלשהו או MicronNexus נוקטים ומובילה לאכיפת תנאי שימוש אלו, או כל הנוגע ‏לנושאים הקשורים לאתר זה, יובאו רק בפני בתי משפט הנמצאים בהמבורג, גרמניה, והנכם מביעים בזאת את ‏הסכמתכם לסמכות השיפוט של בתי המשפט האמורים.